Спустя год в служебной поездке Юрий Брагин наконец вернулся в Петербург. Вместе со следственной группой он работал над громким делом, теперь всё позади. Вскоре после возвращения Юрий узнал новость: начальник Первого отдела ГСУ Вадим Мальцев собирается на пенсию. Скорее всего, именно Брагину предложат занять его должность. Но Юрий никогда не гнался за карьерой, должность руководителя его не прельщает. Опытный следователь предпочитает настоящую работу с делами, а не бумаги в кабинете.
И снова его направляют в командировку. На этот раз — в один из городов Ленинградской области. Там за неделю убили двух девушек. В тихом городке, где все друг друга знают, найти преступника становится непростой задачей.
